收藏
资讯原文译文
首页 >>资讯 >>行业资讯 >> 资讯列表
0121109/05

一周简报 | 中国企业国际传播能力建设高研班举办、中国译协全球征集主题照片…

每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？
0125009/05

一周热词 | 服贸会开幕、戈尔巴乔夫去世、巴基斯坦洪灾、神十四乘组出舱、黄金血型

本周热词：1. 2022年中国国际服务贸易交易会开幕；2. 戈尔巴乔夫去世；3. 巴基斯坦洪灾已致逾千人死亡；4. 神舟十四号航天员乘组完成首次出舱活动；5. 中国发现两例罕见“黄金血型”
0108709/05

译词 | pill是药片，那老外说You're a pill是什么意思？

大家都知道 pill 是药片的意思，那如果老外说“You're a pill”什么意思？可不能直接翻译为“你是个药片”。
0135009/06

外交译闻 | 赵立坚提到的“割韭菜”如何翻译？

9月2日，在外交部例行记者会上，针对欧洲多国因制裁俄罗斯而面临能源短缺，不得不高价购买美国天然气一事，外交部发言人赵立坚评论称，美国能源商割起了自己盟友国家的“韭菜”。那么，“割韭菜”该怎么翻译呢？来看外交部给出的译文↓...
0151309/06

“21世纪海上丝绸之路”如何翻译？

2022年9月1日，国务委员兼外长王毅以视频方式出席纪念《联合国海洋法公约》开放签署40周年国际研讨会开幕式，并发表致辞。
0137009/06

“我服了你”用英语怎么说？千万别再想当然地说“I服了U”啦！

“我服了你”这句话用英语该怎么说呢？接下来，我们就来一起学习下吧~
0116409/07

特拉斯将接任英国首相，胜选演说来了

英国外交大臣伊丽莎白·特拉斯5日当选执政党保守党新党首，在获得女王伊丽莎白二世批准后将接任英国首相。
0132709/07

“网络攻击”英语怎么说？可不是internet attack…

近日，“西北工业大学遭网络攻击”一词上了热搜。那么，"网络攻击"一词用英文该怎么说呢？
0117309/07

mind your p's and q's是要注意你的什么东西？

p和q都是我们再熟悉不过的英文字母了，但你知道mind your p's and q's是什么意思吗？
0108509/08

要闻 | 中国翻译协会翻译服务委员会四届十三次主任（秘书长）会议在京召开

2022年9月6日，中国翻译协会翻译服务委员会四届十三次主任（秘书长）会在北京召开。
0114809/08

热译 | 露从今夜白，“白露”英语怎么说？

露水的英文表达是dew，白露的英文翻译是White Dew，或者是直接译作Bailu，也比较常见于官媒报道中。
0117209/08

英国首相约翰逊发表卸任告别演说

当地时间9月6日，即将卸任的英国首相约翰逊在首相府发表告别演讲。随后，他将与特拉斯前往苏格兰觐见英国女王伊丽莎白二世，进行首相权力的交接。
0128209/09

脱口秀大会竟然不是Talk Show？！正确说法是这个…

上周，备受期待的《脱口秀大会》第5季正式开播，一经播出就热度不减，各种相关话题迅速登上热搜。那么今天，咱们就来聊聊“脱口秀”的英文怎么说。
0119609/09

新鲜速报！2021年中国雅思成绩数据报告公布了！

近日，雅思官网更新了《2021年全球雅思成绩报告》。小编帮大家把中国考生的相关数据都整理出来了，快来一睹为快吧~
0118209/09

老外说你是fast friends，什么意思？很快的朋友？

前两天小编听到有人用“You're a fast friend”来形容好友。这是什么意思，朋友很快？当然不是，fast friend是指忠实可靠的朋友。
0133009/13

一周简报 | 人工智能与国际传播高峰论坛举行、“海外翻译与传播应用能力培养计划”启动…

每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？
0130409/13

一周热词 | 英国女王去世、英国新首相上任、加拿大大规模杀人案、奥巴马获艾美奖、台风“轩岚诺”

本周热词：1. 英国女王伊丽莎白二世去世；2. 特拉斯就任英国首相；3. 加拿大大规模持刀伤人案；4. 奥巴马获艾美奖“最佳旁白奖”；5. 台风“轩岚诺”袭击韩国。
0111509/13

英国新首相特拉斯就英国女王伊丽莎白二世去世讲话

Queen Elizabeth II was the rock on which modern Britain was built.Our country has grown and flourished under her reign.
0143509/14

英国国王查尔斯三世在登基仪式上的讲话

当地时间9月10日，英国国王查尔斯三世在圣詹姆斯宫正式宣誓登基成为英国新君主。
0122909/14

数字述说英女王登基70载

Queen Elizabeth II had an unparalleled reign, the effect of which has been felt across the world.
上一页 1 ...  104   105  106  107   108  ... 549 下一页>

阅读排行

热点评论

深度报道


关于我们 | 联系我们 | 商务合作 | 网站地图 | 诚聘英才 | 免责声明 | 用户协议 | 隐私政策 | 权利人保护机制 | 违规信息举报和处置办法
中译语通科技股份有限公司 版权所有
Copyright © 2012-2025 www.yeeworld.com All rights reserved. 京ICP备13002826号-3
京ICP证140152号

京公网安备 11010702002708号